Les projets de certification actuels, dont aucun n’est opérationnel, ne traitent pas les impacts globaux d’expansion des terres (conflits fonciers, déplacements d’activités agricoles) et la hausse des prix alimentaires.
Les projets de certification sont dominés par des entreprises multinationales et sont rejetés par les populations locales. Enfin, mise en oeuvre et contrôle sont sujets à caution.
La priorité réside avant tout dans la baisse de la consommation de carburant pour l’amener à un niveau soutenable.
Traduction du résumé :
- Certification : un bel écran de fumée !
- Résumé en français, de l’évaluation des critères de durabilité appliqués aux agrocarburants et aliments pour animaux, dans la région du Mercosur
Le rapport complet (en anglais) est disponible ici.
Certification : un bel écran de fumée !
Résumé en français, de l’évaluation des critères de durabilité appliqués aux agrocarburants et aliments pour animaux, dans la région du Mercosur
